How do you make the leap from studying German textbooks, flipping flashcards and poring over worksheets to reading (and enjoying) classic literature? Even native speakers who make their first acquaintance with the classics in high school often find themselves bewildered by archaic vocabulary and convoluted nested sentences. Whenever the literary German dives into a sentence,…
The German Prefix “be-” Explained
Once you’ve started learning a few German verbs, you’ll notice that there are a number of awkwardly similar verbs which have a slightly similar yet sufficiently different meaning. I’m talking about those pesky German verb prefixes which sometimes are just two or three letters long but completely change the meaning of the verb. Let’s take…
“I Can’t Get No …”: N-Declension In German
Welcome back to another instalment of our German grammar series in which I answer some of the questions that have popped up on the newsletter. Today’s question is by Douglas: My question: why do some German nouns add a final ‘n’ in the acc. sing., e.g. ‘meinen Namen’ , einen Geldautomaten, which, of course has…
Demonstrate This! – Demonstrative Pronouns in German – A Brief Overview
This is another instalment in my grammar series where I try to answer some of the questions posed by readers of my newsletter and (hopefully) shed some light on certain bewildering grammar topics, always with a practical focus on how people actually speak. Here’s today’s question, by Myron: “Would you explain all that which is “Demonstrative”…
“It doesn’t matter how good our product is if nobody knows about it.”
How To Start An Online Book Club
If there ever was a perfect time to start an online book club, this is it. Everyone is looking for inspiration, distraction, anything to feel like life as we know it continues. We finally have the time to tackle books we “always wanted to read”, so no more excuses! Why not read a book together…
3 Simple Rules of German Negation: How To Position “Nicht” in A Sentence
German syntax can be quite daunting. There are many moving parts. It can be helpful to split things up into smaller more manageable bits. Earlier today for example a question came up on the newsletter about the correct placement of the so-called Negationspartikel nicht in a sentence. So here are 3 very simple rules (and some exceptions)…
New: German Dialogues For Beginners & Intermediates (PDF, MOBI, EPUB)
Over the past few months I’ve been thinking a lot about the power of dialogue. Whether it’s the Socratic dialogues or the Analects of Confucius, both Eastern and Western traditions have been using dialogue as a teaching tool for more than two millennia! Why is that? Plato for example could have just doled out his…
7 Tools To Help You Write In German
There are many ways to learn German, and they all have their pros and cons. Obviously, I’m a huge fan of learning German with stories. I believe it’s one of the most fun methods of acquiring new vocabulary and making it stick. But if you don’t regularly maintain your treasure trove (we actually call it…
NEW: Karneval in Köln Workbook (PDF)
Good news, everyone! Jeff Richards and I completed another workbook for the Dino lernt Deutsch series. This time we’re bringing you another 60+ pages packed with exercises, writing prompts, crossword puzzles and other activities for Karneval in Köln. As with the previous two workbooks for Café in Berlin and Ferien in Frankfurt this comes to you…
NEW: Digital in Dresden Audiobook
UPDATE: This title is now also on Audible. The latest audiobook in the Dino lernt Deutsch series (episode 9) is finally here! After wrangling with soundwaves for a few weeks the audiobook is now complete and slowly rolling out to audio venues far and wide. While I’m still waiting for it to make an appearance…